Getting Client Vlue in Server Side Uing C#
string textCaption=Page.Request.Form[fileName]; You have to set value to a Name attribute <input type="text" class="form-control" name="' + tempFileNameID + '" value="' + tempFileName + '">
SharePoint Framework Development center